Me imagino la escena y me río sola, porque la conozco de memoria: el gimnasio del pueblo, las duchas, una chica que no pide permiso para existir. Y sin embargo acá la cosa empieza distinto, no con un balde de sangre sino con un scroll infinito. Carrie White camina por los pasillos de la escuela con la cabeza baja y el celular en la mano, y lo que antes era un susurro en el locker ahora es un comentario que se reproduce en una pantalla. La primera novela de Stephen King, aquella que publicó en 1974 y que Brian De Palma llevó al cine en 1976 (cincuenta años exactos, sí, la cuenta da), vuelve pero aggiornada a la era donde el odio se mide en likes.

Prime Video confirmó la fecha y largó el tráiler de esta serie original de ocho episodios que se va a ver en simultáneo en más de 240 países el 7 de octubre de 2026. Detrás del proyecto aparece un nombre que para mí es sinónimo de adaptar cosas raras y hacerlas funcionar: Mike Flanagan, que se hizo cargo del guion y de la dirección de cuatro capítulos (el primero, el segundo, el séptimo y el octavo). Los restantes los filmaron Kate Siegel, Axelle Carolyn, Kyra Sedgwick e Hiromi Kamata. El propio King figura como productor ejecutivo, o sea que el viejo está mirando por encima del hombro, bendiciendo o por lo menos dejando hacer.

Una elegida entre casi 1.500

Lo que más me llamó la atención del anuncio es cómo eligieron a la protagonista. Summer H. Howell se quedó con el papel después de un casting que pasó por cerca de 1.500 candidatas. Para mí esa cifra dice mucho: cuando un proyecto busca a su Carrie no está buscando una cara bonita sino una chica que pueda cargar con el peso de una madre fanática religiosa, un padre muerto, un acoso escolar constante y, encima, el descubrimiento de que puede mover cosas con la mente. Lo que me pregunto es hasta qué punto Flanagan va a tirar de ese recurso sobrenatural y hasta dónde va a preferir quedarse en el sótano de lo psicológico, que es donde a él más le gusta husmear (y a mí más me gusta que husmee).

• Samantha Sloyan como Margaret White, la madre.
• Siena Agudong como Sue Snell.
• Alison Thornton como Chris Hargensen.
• Amber Midthunder como la profesora Desjardin.
• Matthew Lillard como el director Grayle.
• Rahul Kohli, Michael Trucco, Crystal Balint y Heather Graham, todos repetidores de la troupe de Flanagan.

La producción es de Amazon MGM Studios y se va a estrenar en un año con perfume a aniversario: en 2026 se cumplen cinco décadas exactas del Carrie cinematográfico de De Palma, con esa Sissy Spacek que se cubría de sangre de chancho en el baile de graduación. Esta versión televisiva promete algo distinto, que es meterse de lleno en el pueblo de Chamberlain durante ocho horas, con tiempo para desenvolver cada verija del bullying y cada temblor del poder telequinético. Ahí, creo, está la apuesta: en el formato largo Flanagan puede hacer lo que mejor le sale, que es caminar lento hacia el terror con una cámara que se queda donde nadie quiere quedarse.

“Todos mienten, mi amor. Algunos lo hacen en un pasillo, otros lo hacen en un tweet.”Margaret White, probablemente

Mientras espero el 7 de octubre tengo la cabeza dando vueltas con una pregunta: qué va a hacer este director con un material que ya tiene dos adaptaciones míticas (el film del 76 y el remake de 2013 con Chloë Grace Moretz) y un musical de Broadway. Lo que espero, lo confieso, es que se anime a no repetir la escena del balde. Que se banque incomodar, que se banque hacer llorar, y que cuando llegue el momento del baile de graduación nos mire a los ojos en lugar de regalarnos el chispazo fácil. Si lo logra, Flanagan va a sumar otra pieza a esa colección de cosas que adaptó y que miramos con la luz apagada, con la manta hasta la nariz, conteniendo la respiración. Y si no lo logra, por lo menos nos va a dejar una Carrie nueva, que ya es bastante para una noche de martes.